See animizm in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"franc. animisme < łac. anima → dusza"
],
"forms": [
{
"form": "animizmu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "animizmowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "animizmem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "animizmie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "animizmie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "animista"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "animistka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "animistyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "animistycznie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zespół wierzeń zakładający istnienie świata materialnego i duchowego, współistnienie duszy z ciałem, przypisujący duszę wszystkim ludziom, roślinom, zwierzętom, minerałom i żywiołom"
],
"id": "pl-animizm-pl-noun-VeHq37QZ",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"przekonanie, że przedmioty i zwierzęta zachowują się i odczuwają jak ludzie"
],
"id": "pl-animizm-pl-noun-EiVkqL7j",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ãˈɲĩmʲism̥"
},
{
"ipa": "ãńĩmʹism̦",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-animizm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Pl-animizm.ogg/Pl-animizm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-animizm.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "animism"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "إحيائية"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "animizm"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "animismo"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "sarvaprāṇabāda",
"sense_index": "1.1",
"word": "সর্বপ্রাণবাদ"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анімізм"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animizam"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анимизъм"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "fànlínglùn",
"sense_index": "1.1",
"word": "泛靈論"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animizam"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animismus"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "animisme"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "animismo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "animism"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "animismi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animisme"
},
{
"lang": "friulski",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animisim"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "animizmi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ანიმიზმი"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"word": "אנימיזם"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "sarvātmavāda",
"sense_index": "1.1",
"word": "सर्वात्मवाद"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animismo"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "animismo"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "animizumu",
"sense_index": "1.1",
"word": "アニミズム"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animisme"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "aenimijŭm",
"sense_index": "1.1",
"word": "애니미즘"
},
{
"lang": "laotański",
"lang_code": "lo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ວິນຍານນິຍົມ"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animizmas"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animisms"
},
{
"lang": "malajalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "animisam",
"sense_index": "1.1",
"word": "അനിമിസം"
},
{
"lang": "marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "jīvātmavāda",
"sense_index": "1.1",
"word": "जीवात्मवाद"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Animismus"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "animizm",
"sense_index": "1.1",
"word": "անիմիզմ"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "روحباوری"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animismo"
},
{
"lang": "romániço",
"lang_code": "roc",
"sense_index": "1.1",
"word": "ànimismo"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animism"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animizmus"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animizem"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "win.iaan.ni.iom",
"sense_index": "1.1",
"word": "วิญญาณนิยม"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "animizm"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "canlıcılık"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анімізм"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "animizmus"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animismo"
}
],
"word": "animizm"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"franc. animisme < łac. anima → dusza"
],
"forms": [
{
"form": "animizmu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "animizmowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "animizmem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "animizmie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "animizmie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "animista"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "animistka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "animistyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "animistycznie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zespół wierzeń zakładający istnienie świata materialnego i duchowego, współistnienie duszy z ciałem, przypisujący duszę wszystkim ludziom, roślinom, zwierzętom, minerałom i żywiołom"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"przekonanie, że przedmioty i zwierzęta zachowują się i odczuwają jak ludzie"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ãˈɲĩmʲism̥"
},
{
"ipa": "ãńĩmʹism̦",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-animizm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Pl-animizm.ogg/Pl-animizm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-animizm.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "animism"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "إحيائية"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "animizm"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "animismo"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "sarvaprāṇabāda",
"sense_index": "1.1",
"word": "সর্বপ্রাণবাদ"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анімізм"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animizam"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анимизъм"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "fànlínglùn",
"sense_index": "1.1",
"word": "泛靈論"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animizam"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animismus"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "animisme"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "animismo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "animism"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "animismi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animisme"
},
{
"lang": "friulski",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animisim"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "animizmi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ანიმიზმი"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"word": "אנימיזם"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "sarvātmavāda",
"sense_index": "1.1",
"word": "सर्वात्मवाद"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animismo"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "animismo"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "animizumu",
"sense_index": "1.1",
"word": "アニミズム"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animisme"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "aenimijŭm",
"sense_index": "1.1",
"word": "애니미즘"
},
{
"lang": "laotański",
"lang_code": "lo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ວິນຍານນິຍົມ"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animizmas"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animisms"
},
{
"lang": "malajalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "animisam",
"sense_index": "1.1",
"word": "അനിമിസം"
},
{
"lang": "marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "jīvātmavāda",
"sense_index": "1.1",
"word": "जीवात्मवाद"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Animismus"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "animizm",
"sense_index": "1.1",
"word": "անիմիզմ"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "روحباوری"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animismo"
},
{
"lang": "romániço",
"lang_code": "roc",
"sense_index": "1.1",
"word": "ànimismo"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animism"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animizmus"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animizem"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "win.iaan.ni.iom",
"sense_index": "1.1",
"word": "วิญญาณนิยม"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "animizm"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "canlıcılık"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анімізм"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "animizmus"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animismo"
}
],
"word": "animizm"
}
Download raw JSONL data for animizm meaning in język polski (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.